忍者ブログ

柏拉圖之洞

這并非狂熱,乃是千真万确的信仰。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

「泣き出しそう。」

泣き出しそう。  
作詞:CHARA
作曲:CHARA

今 泣きだしそう。お願いよ
あわせたいもの くれないんだ
追いかけてよ 放すでしょう?
かきまぜてよ おぼえるよ

現在就快要哭出來了。拜托了。
不能給我 想遇見的東西吧?
就算最上去 也會放開雙手吧?
就讓我被擾亂 我會記得的。

今 私達が とまどうこと…
だまってたらきっと 泣きだしそう
かかえて

現在 我們所躊躇的東西。
如果閉口不談 一定會哭出來吧。
抱緊我。

笑いかけてもいけないの?
おもいだしても 泣いちゃうよ
追いかけてよ 知りたいの?
あわせたいものとめないで

就算笑著也不行嗎。
一想起就會想哭。
追上去吧 你不是想知道嗎。
我想邂逅的東西 請不要阻止我。

いっぱい いっぱい

好多 好多

泣きだしそう…
泣きだしそう…
泣きだしそう…

就要哭出來了…
就要哭出來了…
就要哭出來了…

What should I tell you.
What should I tell you.
What should I tell you.
忘れられない このまま

我應該和你說什麼
無法忘記 就這麼到永遠

今 泣きだしそう できないの?
ほどかれてよ さかさまよ
でもなくなって いられるの?
今 泣きだしそう…

現在 就要哭出來了 你做不到吧?
解放我吧 相反了哦
但是你能容忍不再擁有嗎
現在 就要哭出來了…

泣けない理由は…
泣けない理由は…
泣けない理由は…
…ない。2人 2人

哭不出來的理由…
哭不出來的理由…
哭不出來的理由…
…沒有。兩人。兩人。

泣きだしそう 泣きだしそう
泣きだしそう 泣きだしそう
泣きだしそう 泣きだしそう

就要哭出來了…就要哭出來了…
就要哭出來了…就要哭出來了…
就要哭出來了…就要哭出來了…

Where do I go? What should I tell you.
Where do I go? What should I tell you.
Where do I go? What should I tell you.

我應該去哪里?我應該和你說什麼。

あわせない。 あわせない
…わかってる。

見不到。見不到。
…我知道的。







只是突然很想翻這首。
…大概只是。







俺は卑怯者。持ってるくせに別の何かをもとめる。
結局他人に答えられなくなって、自分にも答えられない。

それでも、そんなものを求めていた。

だって、一人じゃつらい。
でも..ひとりじゃないくせに。

拍手[0回]

PR

Comment

没有隐藏哦!

  • 2009-04-11 22:28
  • edit
很棒的歌詞!!靈君!!!!!!
最近在下正好傷心得要死。
這首歌詞很符合我現在心境真的TuT

還有…靈君…沒關系的。
不管是誰都會有各式各樣的煩惱,想要追求和擁有卻得不到的東西。
即使暫時找不出答案也好,一點一點來吧……
靈君真的不是一個人哦~~大家都會陪在靈君身邊的!!
大家一起加油吧!!>vv<
お名前
タイトル
E-MAIL
URL
コメント
パスワード

Trackback

この記事にトラックバックする

Copyright © 柏拉圖之洞 : All rights reserved

TemplateDesign by KARMA7

忍者ブログ [PR]

管理人限定

プロフィール

HN:
harei
年齢:
26
性別:
女性
誕生日:
1991/02/15
職業:
学生
趣味:
ACG
自己紹介:
author: harei。深夏 六見。

誕生日:1991.2.15

中国人です。
ブログ内の文章は無断転載禁止。
腐要素はたっぷりですから、注意してください。

管理員是中國人。
站内文章請勿無權轉載。
腐要素有。

好物:ACG。ROCK。文字。

Radwimps.Ellegarden.GReeeeN.Orange range.Dir en Grey.Linkin Park.Yann Tiersen.

漫画やアニメ:
家庭教師ヒットマンリボン。Shaman King。DOGS。Axis Power ヘタリア。おおきく振りかぶって。SOUL EATER。銀魂。隱の王。ZOMBIE-LOAN。ARIA。JUMP系。

小説:デュラララ!!。十二國記。バッカーノ!。Fate/zero。

遊戲: Lucky Dog1 軌跡系列

CP:
六道骸×沢田綱吉
山本武×獄寺隼人
阿部隆也×三橋廉
折原臨也×紀田正臣
Ivan×Gian
Haine×Badou×Haine
Draco Malfoy×Harry Potter

友情閃光彈:
山本武×沢田綱吉×獄寺隼人
竜ヶ峰帝人×園原杏里×紀田正臣

ラジオ:
リボラジ
トッシー・ほったまの「ばかだなぁ〜♪って言われたい」

声優:
豊永利行。井上優。市瀨秀和。飯田利信。藤原祐規。
代永翼。中村悠一。下野紘。
諏訪部順一。神谷浩史。宮野真守。鈴村健一。衫田智和。中井和哉。

曾經的室銘:
KING'S GOBLET
有我在就沒關係。
痛覺奪回。

カレンダー

08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最新CM

[03/13 信息]
[02/15 祭子]
[01/21 冥香___]
[01/21 冥香___]
[01/21 冥香___]

最新TB

フリーエリア

ブログ内検索

バーコード

P R